Glossar: Wurst-Begriffe von Brät bis Zuzeln
Alle Begriffe rund um die Weihnachtsbratwurst, von Brät bis Zuzeln, in einem Glossar. Alphabetisch, kurz, ohne Fachchinesisch, mit Verweisen auf die ausführlichen Seiten.
Ascorbinsäure
Vitamin C, E 300. Antioxidationsmittel, verhindert, dass die helle Wurst grau wird.
BEFFE
Bindegewebseiweißfreies Fleischeiweiß. Ein Qualitätsmaß: Je höher, desto mehr Muskelfleisch. Weihnachtsbratwurst: 11,2 % BEFFE, 88,2 % im Fleischeiweiß.
Brät
Die fein zerkleinerte Masse aus Fleisch, Speck, Eis und Salz, aus der eine Brühwurst gefüllt wird.
Bratwurst mit Zitrone
Die Verkehrsbezeichnung der Weihnachtsbratwurst auf dem Etikett: Bratwurst mit Zitrone, gebrüht, im Naturdarm.
Brühen
Erhitzen der gefüllten Wurst in heißem Wasser oder Dampf, bis sie gegart und schnittfest ist.
Brühwurst
Wurst aus rohem Brät, die nach dem Füllen erhitzt wird, bis der Kern mindestens 72 °C hat. Die Weihnachtsbratwurst ist eine Brühwurst.
Citronensäure
E 330, die Säure der Zitrone in reiner Form. Säuerungsmittel.
Dextrose
Traubenzucker. Rundet den Geschmack ab und hilft beim Bräunen. In der Weihnachtsbratwurst in kleiner Menge.
Frischepack
Vakuumverpackung für Frischware, bei uns 8 Würste à 100 g.
Gewürzextrakt
Konzentrierter Auszug aus Gewürzen für gleichbleibenden Geschmack von Charge zu Charge.
Glukosesirup
Zuckersirup aus Stärke, in Wurst in kleiner Menge zur Geschmacksabrundung.
Glutamat
Mononatriumglutamat, E 621. Geschmacksverstärker, Salz der Glutaminsäure, die auch in Fleisch, Käse und Tomaten vorkommt.
Görlitz
Östlichste Stadt Deutschlands an der Lausitzer Neiße, seit 1945 geteilt (Zgorzelec). Heimat des Rezepts.
Grundpreis
Preis je Kilogramm, gesetzlich vorgeschrieben bei Lebensmitteln nach Gewicht. Steht neben dem Preis.
Kaliber
Durchmesser des Darms in Millimetern im gefüllten Zustand. Die Weihnachtsbratwurst hat eine normale Bratwurststärke.
Kerntemperatur
Temperatur in der Mitte der Wurst. Beim Brühen muss sie mindestens 72 °C erreichen, damit die Wurst sicher gegart ist.
Kochwurst
Wurst aus vorgekochten Zutaten wie Leber, Blut oder Schwarte, zum Beispiel Leberwurst oder Sülze.
Kühlkette
Lückenlose Kühlung von der Produktion bis zum Kühlschrank. Bei uns: Kühlakku, isolierte Verpackung, Versand Montag bis Donnerstag.
Kümmel
Das Gewürz zu allem, was mit Sauerkraut auf den Tisch kommt.
Kunstdarm
Hülle aus Kollagen, Cellulose oder Kunststoff. Gleichmäßig, günstig, teils nicht essbar.
Kutter
Maschine mit rotierenden Messern in einer Schüssel, die Fleisch, Speck und Eis zu feinem Brät zerkleinert.
Kuttern
Das Zerkleinern im Kutter. Das Brät muss dabei kalt bleiben, damit es bindet.
Leitsätze
Die Leitsätze des Deutschen Lebensmittelbuchs für Fleisch und Fleischerzeugnisse beschreiben, was eine Bratwurst sein muss. Die Weihnachtsbratwurst hat die Leitsatzziffer 2.221.12.
LMIV
Lebensmittelinformationsverordnung der EU. Regelt, was auf dem Etikett und im Onlineshop stehen muss: Zutaten, Allergene, Nährwerte, Füllmenge, Hersteller.
Mindesthaltbarkeitsdatum
Datum, bis zu dem die ungeöffnete, gekühlte Wurst ihre Eigenschaften behält. Danach prüfen, nicht automatisch wegwerfen.
Mohnklöße
Schlesischer Weihnachtsnachtisch aus Semmelscheiben und einer Masse aus Mohn, Milch, Zucker, Rosinen und Mandeln, kalt serviert.
Natriumacetat
E 262, Salz der Essigsäure. Reguliert die Säure, hemmt Keime.
Natriumcitrat
E 331, Salz der Citronensäure. Säureregulator.
Natriumisoascorbat
E 316, ein Verwandter des Vitamin C mit derselben Aufgabe.
Naturdarm
Hülle aus dem Darm von Schwein, Schaf oder Rind. Essbar, knackt beim Beißen, bräunt in der Pfanne.
Niederschlesien
Ehemalige preußische Provinz mit Breslau als Hauptstadt, zu der Görlitz von 1815 bis 1945 gehörte. Daher „Niederschlesische Weihnachtsbratwurst“.
Nitritpökelsalz
Speisesalz mit einem kleinen Anteil Natriumnitrit (E 250). Färbt, konserviert, gibt Pökelgeschmack. Nicht in der Weihnachtsbratwurst.
Oberlausitz
Landschaft im Osten Sachsens um Bautzen, Görlitz und Zittau. Herkunftsregion der Weihnachtsbratwurst.
Pökeln
Haltbarmachen von Fleisch mit Pökelsalz, trocken oder in Lake.
Rohwurst
Wurst aus rohem Fleisch, die nicht erhitzt, sondern durch Salz, Reifung und Trocknung haltbar wird, zum Beispiel Salami oder Schinkenpolnische.
Saitling
Schweinedünndarm, gereinigt und gesalzen, die klassische Hülle für Bratwurst. Die Weihnachtsbratwurst steckt im Saitling.
Schlesisches Himmelreich
Geräuchertes Schweinefleisch mit Backobst geschmort, mit Klößen. Das Essen am ersten Weihnachtsfeiertag in Schlesien.
Specksauerkraut
Sauerkraut mit ausgelassenem Speck, Zwiebel, Lorbeer und Wacholder geschmort. Die Beilage zur Weihnachtsbratwurst.
Speisesalz
Normales Kochsalz, Natriumchlorid. In der Weihnachtsbratwurst 1,2 g je 100 g.
Stampfkartoffeln
Grob gestampfte Kartoffeln mit Butter und heißer Milch. Nicht püriert, nicht aus der Tüte.
Umröten
Die Rotfärbung von Fleisch durch Nitritpökelsalz. Die Weihnachtsbratwurst wird nicht umgerötet, deshalb ist sie weiß.
Vakuumverpackung
Verpackung ohne Luft. Verlängert die Haltbarkeit und schützt vor Austrocknen. Die Weihnachtsbratwurst kommt im Vakuum-Frischepack.
Weihnachtsbratwurst
Görlitzer Name für die Schlesische Weißwurst, weil sie dort nur im Advent gemacht wurde.
Weißwurst, Münchner
Kalbsbrühwurst mit Petersilie aus München, in Wasser gezogen und gezuzelt. Mit der Schlesischen nur die Farbe gemeinsam.
Weißwurst, Schlesische
Helle Bratwurst mit Zitrone aus Schlesien und der Oberlausitz, gebrüht, in Butter gebraten, das Essen am Heiligen Abend. Identisch mit der Weihnachtsbratwurst.
Wellen
Altes Wort für sieden, in der Oberlausitz noch gebräuchlich. Daher Wellfleisch und Wellwurst.
Wellwurst
Oberlausitzer Name für Brühwurst. Die Weihnachtsbratwurst hieß in der Region auch weiße Wellwurst.
Ziehen lassen
Die gebrühte Wurst in heißem, nicht kochendem Wasser (um 80 °C) erwärmen. Der einzige richtige Weg, eine Weißwurst heiß zu machen.
Zuzeln
Bayerisch: die Münchner Weißwurst aus der Haut saugen. Bei der Schlesischen Weißwurst nicht vorgesehen, die wird gebraten.
Weiterlesen
Zutaten erklärt · Brühwurst, Rohwurst, Kochwurst · Naturdarm · Schlesische Weißwurst
Die Weihnachtsbratwurst, 8 × 100 g
Nach altem Görlitzer Rezept, gebrüht im Naturdarm, mit Zitrone. Gekühlt geliefert, nur zur Weihnachtszeit, nur in Deutschland.
€18,99€23,74 / kg · inkl. MwSt.
Zur WeihnachtsbratwurstLesen, bevor du kaufst.

Schlesische Weißwurst
Was sie ist, was sie nicht ist, und der Unterschied zur Münchner.
Lesen
Zubereitung
Ziehen, wälzen, braten. Und die Fehler, die alle machen.
Lesen
Schlesisches Weihnachtsessen
Weißwurst, Sauerkraut, Himmelreich, Mohnklöße. Ein Plan für drei Tage.
Lesen
Haltbarkeit
Kühlschrank, Gefrierfach, Kühlkette, Mitnehmen zur Oma.
Lesen
Bratwurst mit Zitrone
Warum Zitrone, und was sie mit den Gewürzen macht.
Lesen
Görlitzer Weihnachtsbratwurst
Görlitz, Niederschlesien und ein Rezept aus den 1930er Jahren.
LesenEhrlich bis ins Detail.

Zutaten erklärt
Jede Zutat, was sie tut, und wo wir selbst Fragen haben.
Lesen
Salz in der Wurst
Pökelsalz, Nitrit und warum die Weißwurst weiß ist.
Lesen
Naturdarm
Saitling, Knack. Und warum die Würste krumm sind.
Lesen
Gluten und Laktose
Was als Zutat drin ist, was Spuren bedeuten.
Lesen
Kalorien und Nährwerte
241 kcal, ehrlich gerechnet, mit Vergleich.
Lesen
Brühwurst, Rohwurst, Kochwurst
Die drei Wurstarten, einfach erklärt.
Lesen
Ist Wurst gut oder schlecht?
Eine ehrliche Antwort von Leuten, die Wurst verkaufen.
Lesen
Warum nur eine Wurst
Ein Produkt, ein paar Wochen im Jahr. Mit Absicht.
Lesen
Glossar
49 Begriffe von Brät bis Zuzeln.
LesenFür den Küchentisch.

Für Anfänger
Der erste Heiligabend, an dem du kochst. Mit Zeitplan und Sätzen für den Tisch.
Lesen
Zehn Behauptungen
Anstechen? Kochen? Glutenfrei? Was am Tisch gesagt wird, geprüft.
Lesen
Verschenken
Ein Stück Görlitz im Paket, direkt an die Beschenkten.
Lesen
Was trinkt man dazu?
Bier, Wein, alkoholfrei. Und was auf keinen Fall.
Lesen
Weihnachtsbratwurst kaufen
Was im Paket ist, was es kostet, woran du eine echte erkennst.
Lesen